译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
好风景已经连续多月了(liao),这里的美景是周围所没有的。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一(yi)样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家(jia),治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿(na)去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
大家都感谢王子的恩(en)德,不惜献出自己的生命。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
此时将(jiang)士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
注释
②莼:指莼菜羹。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⑻名利客:指追名逐利的人。
孤:幼年丧失父母。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。